İman ettikten, Rasûl’ün hak olduğuna şahitlik ettikten ve kendilerine açık deliller geldikten sonra, inkâr eden bir toplumu Allah nasıl doğru yola eriştirir? Allah zalim toplumu doğru yola iletmez.
Ali İmran 86
Bağlantılı Ayetler: 3/106 - 5/54
« Ali İmran 85 | Ali İmran 86 | Ali İmran 87 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | keyfe | nasıl | كَيْفَ |
2 | yehdi | yol gösterir | يَهْدِي |
3 | llahu | Allah | اللَّهُ |
4 | kavmen | bir topluma | قَوْمًا |
5 | keferu | inkar eden | كَفَرُوا |
6 | bea'de | sonra | بَعْدَ |
7 | imanihim | İman ettikten | إِيمَانِهِمْ |
8 | ve şehidu | ve gördükten | وَشَهِدُوا |
9 | enne | gerçekten | أَنَّ |
10 | r-rasule | Resul'ün | الرَّسُولَ |
11 | hakkun | hak olduğunu | حَقٌّ |
12 | ve ca'ehumu | ve kendilerine geldikten | وَجَاءَهُمُ |
13 | l-beyyinatu | açık deliller | الْبَيِّنَاتُ |
14 | vallahu | Allah | وَاللَّهُ |
15 | la | لَا | |
16 | yehdi | doğru yola iletmez | يَهْدِي |
17 | l-kavme | toplumu | الْقَوْمَ |
18 | z-zalimine | zalim | الظَّالِمِينَ |