Kavminden inkârcıların ileri gelenleri dediler ki: “Biz seni bir beyinsizlik içinde görüyoruz ve doğrusu seni yalancılardan sanıyoruz.”
Araf 66
Bağlantılı Ayetler: 23/39»23/40
« Araf 65 | Araf 66 | Araf 67 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | kale | dedi(ler) ki | قَالَ |
2 | l-meleu | ileri gelen | الْمَلَأُ |
3 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
4 | keferu | inkarcılar | كَفَرُوا |
5 | min | -nden | مِنْ |
6 | kavmihi | kavmi- | قَوْمِهِ |
7 | inna | elbette biz | إِنَّا |
8 | lenerake | seni görüyoruz | لَنَرَاكَ |
9 | fi | içinde | فِي |
10 | sefahetin | bir beyinsizlik | سَفَاهَةٍ |
11 | ve inna | ve elbette biz | وَإِنَّا |
12 | lenezunnuke | zannediyoruz ki sen | لَنَظُنُّكَ |
13 | mine | -dansın | مِنَ |
14 | l-kazibine | yalancılar- | الْكَاذِبِينَ |