Onlara Allah katından yanlarındakini tasdik edici bir rasûl / elçi geldiği zaman kendilerine kitap verilenlerden bir grup (Kitabı masaya yatırıp didik didik etmişler, gerçeği görüp sonra da) Allah’ın kitabını hiçbir şey anlamamışlar gibi yaparak bir tarafa kaldırdılar.
Bakara 101
Bağlantılı Ayetler: 7/157 2/109
« Bakara 100 | Bakara 101 | Bakara 102 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | velemma | ne zaman | وَلَمَّا |
2 | ca'ehum | onlara geldiyse | جَاءَهُمْ |
3 | rasulun | bir elçi | رَسُولٌ |
4 | min | مِنْ | |
5 | indi | katından | عِنْدِ |
6 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
7 | musaddikun | doğrulayan | مُصَدِّقٌ |
8 | lima | şeyleri | لِمَا |
9 | meahum | yanlarındaki | مَعَهُمْ |
10 | nebeze | attılar | نَبَذَ |
11 | ferikun | bir gurup | فَرِيقٌ |
12 | mine | مِنَ | |
13 | ellezine | kendilerine | الَّذِينَ |
14 | utu | verilenlerden | أُوتُوا |
15 | l-kitabe | kitap | الْكِتَابَ |
16 | kitabe | kitabı | كِتَابَ |
17 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
18 | vera'e | arkasına | وَرَاءَ |
19 | zuhurihim | sırtlarının | ظُهُورِهِمْ |
20 | keennehum | sanki gibi | كَأَنَّهُمْ |
21 | la | لَا | |
22 | yea'lemune | bilmiyorlarmış | يَعْلَمُونَ |