Bakara 135

(YAHUDİLER): “Yahudi olun” ve (Hristiyanlar da): “Hristiyan olun ki doğru yolu bulasınız” dediler. De ki: “Hayır, hakka yönelen İbrahim’in dinine uyarız. O, Allah’a; ortak koşanlardan/put oluşturanlardan değildi.”


Benzerler: 16/123 - 3/95



« | Bakara 135 | »


Ayetin Kelime karşılıkları

# Kelime Anlam Kök
1 ve kalu ve dediler وَقَالُوا
2 kunu olun ki كُونُوا
3 huden Yahudi هُودًا
4 ev veya أَوْ
5 nesara hıristiyan نَصَارَىٰ
6 tehtedu doğru yolu bulasınız تَهْتَدُوا
7 kul de ki قُلْ
8 bel bilakis (uyarız) بَلْ
9 millete milletine (dinine) مِلَّةَ
10 ibrahime İbrahim'in إِبْرَاهِيمَ
11 hanifen hanif حَنِيفًا
12 ve ma وَمَا
13 kane O değildi كَانَ
14 mine مِنَ
15 l-muşrikine ortak koşanlardan الْمُشْرِكِينَ