Bakara 148

HERKESİN (Yahudiyim / Hristiyanım diyenlerin) yöneldiği / hedeflediği bir yön / bir hedef vardır. Haydi hep hayırlara koşun (hayırlarda) yarışın! Nerede olursanız olun Allah hepinizi bir araya getirir. Şüphesiz Allah’ın gücü her şeye hakkıyla yeter.

______________________
YAHUDİLİK ~ Musa as.’ın arkasından gidenlerin dini değil, gitmeyenlerin dinidir.

HRİSTİYANLIK ~ İsa as.’ın arkasından gidenlerin dini değil, gitmeyenlerin dinidir.

SÜNNİLİK-ŞİİLİK ~ Muhammed as.’ın arkasından gidenlerin inancı değil, İslam adına sonraları oluşturulan bir inançtır. Allah’a ve Rasûlüne rağmen oluşturulmuş ve gerçekte onların DİNİ / YAŞAM BİÇİMİ olmuştur.


Bağlantılı Ayetler: 3/114 23/61 5/48



« | Bakara 148 | »


Ayetin Kelime Karşılıkları

# Kelime Anlam Kök
1 velikullin her (ümmetin) vardır وَلِكُلٍّ
2 vichetun bir yönü وِجْهَةٌ
3 huve o(nun) هُوَ
4 muvelliha yöneldiği مُوَلِّيهَا
5 festebiku O halde koşun فَاسْتَبِقُوا
6 l-hayrati hayır işlerine الْخَيْرَاتِ
7 eyne nerede أَيْنَ
8 ma مَا
9 tekunu olsanız تَكُونُوا
10 ye'ti getirir يَأْتِ
11 bikumu sizi بِكُمُ
12 llahu Allah اللَّهُ
13 cemian bir araya جَمِيعًا
14 inne kuşkusuz إِنَّ
15 llahe Allah اللَّهَ
16 ala üzerine عَلَىٰ
17 kulli her كُلِّ
18 şey'in şey شَيْءٍ
19 kadirun kadirdir قَدِيرٌ