Ona: “Allah’tan kork” denildiği zaman, gururu onu daha da günaha sürükler. Artık böylesinin hakkından cehennem gelir. O ne kötü yataktır!
Bakara 206
Bağlantılı Ayetler: 2/13 - 7/40
« Bakara 205 | Bakara 206 | Bakara 207 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve iza | ve zaman | وَإِذَا |
2 | kile | dendiği | قِيلَ |
3 | lehu | ona | لَهُ |
4 | tteki | kork | اتَّقِ |
5 | llahe | Allah'tan | اللَّهَ |
6 | ehazethu | kendisini sürükler | أَخَذَتْهُ |
7 | l-izzetu | gururu | الْعِزَّةُ |
8 | bil-ismi | günaha | بِالْإِثْمِ |
9 | fehasbuhu | artık ona yeter | فَحَسْبُهُ |
10 | cehennemu | cehennem | جَهَنَّمُ |
11 | velebi'se | ve ne kötü | وَلَبِئْسَ |
12 | l-mihadu | bir yataktır o | الْمِهَادُ |