İş başına geçtiği zaman orada fesat/terör (karışıklık) çıkarmak; ekini (ekonomiyi) ve nesli (her türlü canlıyı) helak etmek/yok etmek için yeryüzünde koşar durur. Allah ise bozgunculuğu/fesadı/terörü hiç sevmez…
Bakara 205
Bağlantılı Ayetler: 4/119 - 17/16 - 22/41 - 38/26
« Bakara 204 | Bakara 205 | Bakara 206 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve iza | zaman | وَإِذَا |
| 2 | tevella | döndüğü | تَوَلَّىٰ |
| 3 | seaa | çalışır | سَعَىٰ |
| 4 | fi | فِي | |
| 5 | l-erdi | yeryüzünde | الْأَرْضِ |
| 6 | liyufside | bozgunculuğa | لِيُفْسِدَ |
| 7 | fiha | orada | فِيهَا |
| 8 | ve yuhlike | ve yok etmeğe | وَيُهْلِكَ |
| 9 | l-harse | ekin | الْحَرْثَ |
| 10 | ve nnesle | ve nesli | وَالنَّسْلَ |
| 11 | vallahu | Allah | وَاللَّهُ |
| 12 | la | لَا | |
| 13 | yuhibbu | sevmez | يُحِبُّ |
| 14 | l-fesade | bozgunculuğu | الْفَسَادَ |