Onlar, bulut gölgeleri içinde Allah’ın (azabının) ve meleklerin kendilerine gelmesini ve işin bitirilmesini mi bekliyorlar?! Halbuki bütün işler sonunda Allah’a döndürülür.
Bakara 210
Bağlantılı Ayetler: 6/158 - 25/22
« Bakara 209 | Bakara 210 | Bakara 211 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | hel | mı? | هَلْ |
| 2 | yenzurune | gözlüyorlar | يَنْظُرُونَ |
| 3 | illa | إِلَّا | |
| 4 | en | أَنْ | |
| 5 | ye'tiyehumu | gelmesini | يَأْتِيَهُمُ |
| 6 | llahu | Allah'ın | اللَّهُ |
| 7 | fi | içinde | فِي |
| 8 | zulelin | gölgeler | ظُلَلٍ |
| 9 | mine | مِنَ | |
| 10 | l-gamami | buluttan | الْغَمَامِ |
| 11 | velmelaiketu | ve meleklerin | وَالْمَلَائِكَةُ |
| 12 | ve kudiye | ve bitirilmesini | وَقُضِيَ |
| 13 | l-emru | işin | الْأَمْرُ |
| 14 | ve ila | (halbuki) | وَإِلَى |
| 15 | llahi | Allah'a | اللَّهِ |
| 16 | turceu | döndürülür | تُرْجَعُ |
| 17 | l-umuru | bütün işler | الْأُمُورُ |