İSRAİLOĞULLARINA sor, Biz onlara nice açık ayetler/mucizeler/nimetler verdik. Kendisine (ayetler/nimetler) geldikten sonra, kim Allah’ın nimetini/ayetini değiştirirse, (bilsin ki) şüphesiz Allah cezası pek çetin olandır.
Bakara 211
Bağlantılı Ayetler: 5/133 - 7/114»7/117
« Bakara 210 | Bakara 211 | Bakara 212 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | sel | sor | سَلْ |
| 2 | beni | oğullarına | بَنِي |
| 3 | israile | İsrail | إِسْرَائِيلَ |
| 4 | kem | nice | كَمْ |
| 5 | ateynahum | onlara verdik | اتَيْنَاهُمْ |
| 6 | min | مِنْ | |
| 7 | ayetin | ayetlerden | ايَةٍ |
| 8 | beyyinetin | açık | بَيِّنَةٍ |
| 9 | ve men | ve kim | وَمَنْ |
| 10 | yubeddil | değiştirirse | يُبَدِّلْ |
| 11 | nia'mete | ni'metini | نِعْمَةَ |
| 12 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
| 13 | min | مِنْ | |
| 14 | bea'di | sonra | بَعْدِ |
| 15 | ma | مَا | |
| 16 | ca'ethu | geldikten | جَاءَتْهُ |
| 17 | feinne | şüphesiz | فَإِنَّ |
| 18 | llahe | Allah'ın | اللَّهَ |
| 19 | şedidu | çetindir | شَدِيدُ |
| 20 | l-ikabi | cezası | الْعِقَابِ |