Mallarını Allah’ın tavsiye ettiği şekilde harcayan, sonra da harcadıklarının peşinden (bunları) başa kakmayan ve gönül incitmeyenlerin Rableri katında ödülleri vardır. Onlar için korku yoktur. Onlar üzülmeyeceklerdir.
Bakara 262
Bağlantılı Ayetler: 6/48 - 2/38
« Bakara 261 | Bakara 262 | Bakara 263 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
2 | yunfikune | infak eden | يُنْفِقُونَ |
3 | emvalehum | mallarını | أَمْوَالَهُمْ |
4 | fi | فِي | |
5 | sebili | yolunda | سَبِيلِ |
6 | llahi | Allah | اللَّهِ |
7 | summe | sonra | ثُمَّ |
8 | la | لَا | |
9 | yutbiune | ardından | يُتْبِعُونَ |
10 | ma | şeyleri | مَا |
11 | enfeku | verdikleri | أَنْفَقُوا |
12 | mennen | başa kakmayan | مَنًّا |
13 | ve la | وَلَا | |
14 | ezen | ve eziyet etmeyenlerin | أَذًى |
15 | lehum | vardır | لَهُمْ |
16 | ecruhum | ödülleri | أَجْرُهُمْ |
17 | inde | katında | عِنْدَ |
18 | rabbihim | Rableri | رَبِّهِمْ |
19 | ve la | yoktur | وَلَا |
20 | havfun | korku | خَوْفٌ |
21 | aleyhim | onlara | عَلَيْهِمْ |
22 | ve la | وَلَا | |
23 | hum | ve onlar | هُمْ |
24 | yehzenune | üzülmeyeceklerdir | يَحْزَنُونَ |