Bakara 271

Sadakaları açıktan verirseniz ne güzel! Fakat onları gizleyerek fakirlere verirseniz; bu sizin için daha hayırlıdır ve günahlarınızdan bir kısmına da kefaret olur. Allah yaptıklarınızdan hakkıyla haberdardır.


Bağlantılı Ayetler: 9/75 13/22

« | Bakara 271 | »

Ayetin Kelime Karşılıkları

# Kelime Anlam Kök
1 in eğer إِنْ
2 tubdu açıktan verirseniz تُبْدُوا
3 s-sadekati sadakaları الصَّدَقَاتِ
4 feniimma ne güzeldir فَنِعِمَّا
5 hiye bu هِيَ
6 vein eğer وَإِنْ
7 tuhfuha onları gizler تُخْفُوهَا
8 ve tu'tuha ve verirseniz وَتُؤْتُوهَا
9 l-fukara'e fakirlere الْفُقَرَاءَ
10 fehuve bu فَهُوَ
11 hayrun daha iyidir خَيْرٌ
12 lekum sizin için لَكُمْ
13 ve yukeffiru ve kapatır وَيُكَفِّرُ
14 ankum sizden عَنْكُمْ
15 min bir kısmını مِنْ
16 seyyiatikum günahlarınızın سَيِّئَاتِكُمْ
17 vallahu Allah وَاللَّهُ
18 bima şeylerden بِمَا
19 tea'melune yaptıklarınız تَعْمَلُونَ
20 habirun haberdardır خَبِيرٌ