Eğer borçlu darlık içindeyse, ona eli genişleyinceye kadar mühlet verin. Eğer bilirseniz, (borcu) sadaka olarak bağışlamanız, sizin için daha hayırlıdır.
Bakara 280
Bağlantılı Ayetler: 2/271 - 4/85
« Bakara 279 | Bakara 280 | Bakara 281 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve in | eğer (borçlu) | وَإِنْ |
| 2 | kane | ise | كَانَ |
| 3 | zu | (içinde) | ذُو |
| 4 | usratin | darlık | عُسْرَةٍ |
| 5 | feneziratun | beklemek (lazımdır) | فَنَظِرَةٌ |
| 6 | ila | kadar | إِلَىٰ |
| 7 | meyseratin | bir kolaylığa | مَيْسَرَةٍ |
| 8 | ve en | ve eğer | وَأَنْ |
| 9 | tesaddeku | sadaka olarak bağışlarsanız | تَصَدَّقُوا |
| 10 | hayrun | daha hayırlıdır | خَيْرٌ |
| 11 | lekum | sizin için | لَكُمْ |
| 12 | in | eğer | إِنْ |
| 13 | kuntum | كُنْتُمْ | |
| 14 | tea'lemune | bilirseniz | تَعْلَمُونَ |