(Allah’tan) yardım isteyiniz; sabrederek ve namazı gereği gibi kılarak (önceki Nebilere ve onların Toplumlarına öğrettiğimiz ve nesilden nesile uygulamalı olarak kılınageldiği üzere sabredenler de nanazı öylece kılınız!) Şüphesiz bu Allah’a derinden saygı duyanlardan başkasına ağır gelir.
Bakara 45
Bağlantılı Ayetler: 22/78 2/186 40/60 87/15
« Bakara 44 | Bakara 45 | Bakara 46 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | vesteiynu | yardım dileyin | وَاسْتَعِينُوا |
| 2 | bis-sabri | sabırla | بِالصَّبْرِ |
| 3 | ve ssalati | ve salatla | وَالصَّلَاةِ |
| 4 | ve inneha | şüphesiz bu | وَإِنَّهَا |
| 5 | lekebiratun | ağır gelir | لَكَبِيرَةٌ |
| 6 | illa | başkasına | إِلَّا |
| 7 | ala | عَلَى | |
| 8 | l-haşiiyne | saygı gösterenlerden | الْخَاشِعِينَ |