Bakara 79

Yazıklar olsun o kimselere ki, kitabı elleriyle yazarlar, sonra da onu az bir değere/karşılığa değişmek için; “Bu, Allah’ın katındandır” derler. Vay ellerinin yazdıklarından ötürü, onların haline! Vay kazandıklarından dolayı, onların haline!


Bağlantılı Ayetler: 3/78 - 6/93 - 51/10

« | Bakara 79 | »

Ayetin Kelime Karşılıkları

# Kelime Anlam Kök
1 feveylun vay haline فَوَيْلٌ
2 lillezine o kimselerin ki لِلَّذِينَ
3 yektubune yazıyorlar يَكْتُبُونَ
4 l-kitabe Kitabı الْكِتَابَ
5 bieydihim elleriyle بِأَيْدِيهِمْ
6 summe sonra ثُمَّ
7 yekulune diyorlar يَقُولُونَ
8 haza bu هَٰذَا
9 min مِنْ
10 indi katındandır عِنْدِ
11 llahi Allah اللَّهِ
12 liyeşteru satmak için لِيَشْتَرُوا
13 bihi onu بِهِ
14 semenen paraya ثَمَنًا
15 kalilen azıcık قَلِيلًا
16 feveylun vay haline فَوَيْلٌ
17 lehum onların لَهُمْ
18 mimma ötürü مِمَّا
19 ketebet yazdığından كَتَبَتْ
20 eydihim ellerinin أَيْدِيهِمْ
21 ve veylun vay haline وَوَيْلٌ
22 lehum onların لَهُمْ
23 mimma ötürü مِمَّا
24 yeksibune kazandıklarından يَكْسِبُونَ