“Hepiniz (Adem, Eşi ve İblis) oradan / zahmetsizce yaşadığıınız bahçeden[*] çıkınız” dedik. Eğer Benden size hidâyet / bir yol gösterici gelirse, kim de yol göstericime / hidâyetime tabi olur / uyarsa artık onlar için korku yoktur. Ve (onlar) üzülmeyeceklerdir de!..
______________________
[*] Cennet kelimesi burada BAHÇE anlamındadır ve yeryüzünde Adem ve Eşi için özel tasarlanmış zahmetsizce bir yaşam mekânıdır. Cinden yaratılmış olan henüz şeytan sıfatıyla (kötülükle) damgalanarak adlandırılmamış olan bir varlığın Ahiret hayatındaki Cennette asla işi olamaz. O açıdan yeryüzünde yani buradaki su ve topraktan (çamur haline getirilen bir nesneden) yaratılan Adem ve Eşinin kısa bir süre zahmetsizce geçimliklerini sürdürdükleri yerdir diye düşünüyoruz. En doğrusunu Allah bilir.
