Adem Rabbinden birtakım kelimeler öğrendi ve yalvardı. Rabbinin (vahiy ile kalbine / duygusal zekâsına bıraktığı) kelimeleri aldı. O da tövbesini kabul etti. Şüphesiz Allah tövbeleri kabul eden merhamet sahibidir.
Bakara 37
Bağlantılı Ayetler: 7/23 9/104 39/53
« Bakara 36 | Bakara 37 | Bakara 38 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | fetelekka | derken aldı | فَتَلَقَّىٰ |
2 | ademu | Adem | ادَمُ |
3 | min | -nden | مِنْ |
4 | rabbihi | Rabbi- | رَبِّهِ |
5 | kelimatin | kelimeler | كَلِمَاتٍ |
6 | fetabe | tevbesini kabul etti | فَتَابَ |
7 | aleyhi | onun | عَلَيْهِ |
8 | innehu | şüphesiz | إِنَّهُ |
9 | huve | O | هُوَ |
10 | t-tevvabu | tevbeyi çok kabul edendir | التَّوَّابُ |
11 | r-rahimu | çok esirgeyendir | الرَّحِيمُ |