Onlar gönüllerini (işletmiyorlar) ve gözlerini açmıyorlar (düşünerek bakmıyorlar); önyargılı, dogmatik oluyarlar. Tıpkı ilk defa ona (Kur’an’a) inanmadıkları gibi; onları bırakırız azgınlıkları içinde bocalayıp duruyorlar.
Enam 110
Bağlantılı Ayetler: 7/101 - 15/3 - 18/55»18/59
« Enam 109 | Enam 110 | Enam 111 »
Ayetin Kelime karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve nukallibu | ve ters çeviririz | وَنُقَلِّبُ |
2 | ef'idetehum | gönüllerini | أَفْئِدَتَهُمْ |
3 | ve ebsarahum | ve gözlerini | وَأَبْصَارَهُمْ |
4 | kema | gibi | كَمَا |
5 | lem | لَمْ | |
6 | yu'minu | inanmadıkları | يُؤْمِنُوا |
7 | bihi | ona | بِهِ |
8 | evvele | ilk | أَوَّلَ |
9 | merratin | defasında | مَرَّةٍ |
10 | ve nezeruhum | ve bırakırız onları | وَنَذَرُهُمْ |
11 | fi | içinde | فِي |
12 | tugyanihim | azgınlıkları | طُغْيَانِهِمْ |
13 | yea'mehune | bocalayıp dururlar | يَعْمَهُونَ |