Enam 89

İşte onlar (Rasûller / Nebiler); kendilerine kitap (doğru bilgi) ve hüküm (akıl + bilim + vahyi çelişkisiz düşünerek, isâbetli ve doğru kararlar alma yetisi / özelliği) ve Nübüvvet / Nebilik verdiğimiz kimselerdir. Şimdi şunlar[1] bunları inkâr ederlerse; inkâr etmeyen bir toplumu vekil bırakır / yerlerine getiririz!

______________________
[1] Bu ayetler ilk muhatap olan Mekke ve Medine halkına hitap ettiği gibi; daha sonra ta kıyâmete kadar gelip-geçecek halklara da meydan okumaktadır.


Bağlantılı Ayetler: 3/81 4/163 4/165 29/27 42/13



« | Enam 89 | »


Ayetin Kelime Karşılıkları

#KelimeAnlamKök
1ulaikeİşte onlarأُولَٰئِكَ
2ellezinekimselerdirالَّذِينَ
3ateynahumuverdiğimizاتَيْنَاهُمُ
4l-kitabeKitapالْكِتَابَ
5velhukmeve hükümوَالْحُكْمَ
6ve nnubuvve teve nebilikوَالنُّبُوَّةَ
7feineğerفَإِنْ
8yekfurinkar ederseيَكْفُرْ
9bihabunlarıبِهَا
10ha'ula'işimdi şunlarهَٰؤُلَاءِ
11fekadmukakkakفَقَدْ
12vekkelnabiz vekil bırakmışızdırوَكَّلْنَا
13bihabunlaraبِهَا
14kavmenbir toplumuقَوْمًا
15leysubunları etmeyecekلَيْسُوا
16bihaبِهَا
17bikafirineinkarبِكَافِرِينَ