Ey iman edenler! Size hayat verecek şeylere sizi çağırdığı zaman Allah’ın ve Rasûlü’nün çağrısına uyun ve bilin ki Allah, kişinin kalbinden/duygusal zekâsından/aklından geçeni bilir. Yine bilin ki, O’nun huzurunda toplanacaksınız.
Enfal 24
Bağlantılı Ayetler: 42/15 42/16 42/47 57/8
« Enfal 23 | Enfal 24 | Enfal 25 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ya eyyuha | ey | يَا أَيُّهَا |
| 2 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 3 | amenu | inanan(lar) | امَنُوا |
| 4 | stecibu | çağrısına koşun | اسْتَجِيبُوا |
| 5 | lillahi | Allah'ın | لِلَّهِ |
| 6 | velirrasuli | ve Elçisinin | وَلِلرَّسُولِ |
| 7 | iza | zaman | إِذَا |
| 8 | deaakum | sizi çağırdığı | دَعَاكُمْ |
| 9 | lima | şeylere | لِمَا |
| 10 | yuhyikum | sizi yaşatacak | يُحْيِيكُمْ |
| 11 | vea'lemu | ve bilin ki | وَاعْلَمُوا |
| 12 | enne | muhakkak | أَنَّ |
| 13 | llahe | Allah | اللَّهَ |
| 14 | yehulu | girer | يَحُولُ |
| 15 | beyne | arasına | بَيْنَ |
| 16 | l-mer'i | kişi ile | الْمَرْءِ |
| 17 | ve kalbihi | onun kalbi | وَقَلْبِهِ |
| 18 | ve ennehu | ve siz | وَأَنَّهُ |
| 19 | ileyhi | O'nun huzuruna | إِلَيْهِ |
| 20 | tuhşerune | toplanacaksınız | تُحْشَرُونَ |