HANİ münafıklar ve kalplerinde hastalık bulunan kimseler; “Bunları dinleri aldatmış” diyorlardı. Halbuki kim Allah’a tevekkül ederse hiç şüphesiz Allah; mutlak güç sahibidir, doğru hüküm / isâbetli karar verendir.
Enfal 49
Bağlantılı Ayetler: 4/142 4/145 63/1 63/8 3/7 5/52 22/53 33/12 47/29 3/160 3/161 8/61 9/129 14/11
« Enfal 48 | Enfal 49 | Enfal 50 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | iz | o vakit | إِذْ |
2 | yekulu | diyorlardı | يَقُولُ |
3 | l-munafikune | Münafıklar | الْمُنَافِقُونَ |
4 | vellezine | ve kimseler | وَالَّذِينَ |
5 | fi | bulunan | فِي |
6 | kulubihim | kalblerinde | قُلُوبِهِمْ |
7 | meradun | hastalık | مَرَضٌ |
8 | garra | aldatmış | غَرَّ |
9 | ha'ula'i | bunları | هَٰؤُلَاءِ |
10 | dinuhum | dinleri | دِينُهُمْ |
11 | vemen | oysa kim | وَمَنْ |
12 | yetevekkel | dayanırsa | يَتَوَكَّلْ |
13 | ala | عَلَى | |
14 | llahi | Allah'a | اللَّهِ |
15 | feinne | şüphesiz | فَإِنَّ |
16 | llahe | Allah | اللَّهَ |
17 | azizun | daima galibtir | عَزِيزٌ |
18 | hakimun | hüküm ve hikmet sahibidir | حَكِيمٌ |