Şüphesiz Allah; gökleri ve yeryüzünü, yıkılmasınlar diye kudreti altında tutuyor. Eğer yıkılacak olsalar; ikisini ancak ‘O’ tutar, kendisinden başka hiç kimse tutamaz. Şüphesiz O, çok sabırlıdır, bağışlayandır.
Fatır 41
Bağlantılı Ayetler: 7/185 - 13/3
« Fatır 40 | Fatır 41 | Fatır 42 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
2 | llahe | Allah | اللَّهَ |
3 | yumsiku | tutmaktadır | يُمْسِكُ |
4 | s-semavati | gökleri | السَّمَاوَاتِ |
5 | vel'erde | ve yeri | وَالْأَرْضَ |
6 | en | أَنْ | |
7 | tezula | yıkılmamaları için | تَزُولَا |
8 | velein | andolsun | وَلَئِنْ |
9 | zaleta | ikisi yıkılsa | زَالَتَا |
10 | in | إِنْ | |
11 | emsekehuma | onları tutamaz | أَمْسَكَهُمَا |
12 | min | hiç | مِنْ |
13 | ehadin | kimse | أَحَدٍ |
14 | min | مِنْ | |
15 | bea'dihi | ondan sonra | بَعْدِهِ |
16 | innehu | şüphesiz O | إِنَّهُ |
17 | kane | كَانَ | |
18 | halimen | halimdir | حَلِيمًا |
19 | gafuran | çok bağışlayandır | غَفُورًا |