(Yeryüzünün) üstüne ağır baskılar / sabit dağlar koydu ve orada bereketli / çok verimli gıdalar meydana getirdi. Ve orada gıdalarını tam dört gün[mevsim]de takdir etti; arayıp soran[çalışan]lar için!
Fussilet 10
Bağlantılı Ayetler: 16/15 16/16 78/7
« Fussilet 9 | Fussilet 10 | Fussilet 11 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve ceale | ve yaptı | وَجَعَلَ |
2 | fiha | orada (arzda) | فِيهَا |
3 | ravasiye | ağır baskılar | رَوَاسِيَ |
4 | min | مِنْ | |
5 | fevkiha | üstünden | فَوْقِهَا |
6 | ve barake | ve bereketler | وَبَارَكَ |
7 | fiha | orada | فِيهَا |
8 | ve kaddera | ve takdir etti | وَقَدَّرَ |
9 | fiha | orada | فِيهَا |
10 | ekvateha | gıdalarını | أَقْوَاتَهَا |
11 | fi | içinde | فِي |
12 | erbeati | dört | أَرْبَعَةِ |
13 | eyyamin | gün | أَيَّامٍ |
14 | seva'en | eşit olarak | سَوَاءً |
15 | lissailine | arayıp soranlar için | لِلسَّائِلِينَ |