DE Kİ: “Siz Arz’ı iki günde[1] yaratanı inkâr mı ediyorsunuz? O’na eşler koşuyorsunuz ha?! O âlemlerin Rabbidir.”
______________________
[1] İki aşamada, iki düzlemde, karalar ve denizler gibi, iki bölümde vb.
Fussilet 9
« Fussilet 8 | Fussilet 9 | Fussilet 10 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | kul | de ki | قُلْ |
| 2 | einnekum | siz mi? | أَئِنَّكُمْ |
| 3 | letekfurune | inkar ediyorsunuz | لَتَكْفُرُونَ |
| 4 | billezi' | بِالَّذِي | |
| 5 | haleka | yaratanı | خَلَقَ |
| 6 | l-erde | arzı | الْأَرْضَ |
| 7 | fi | içinde | فِي |
| 8 | yevmeyni | iki gün | يَوْمَيْنِ |
| 9 | ve tec'alune | ve koşuyorsunuz | وَتَجْعَلُونَ |
| 10 | lehu | O'na | لَهُ |
| 11 | endaden | eşler | أَنْدَادًا |
| 12 | zalike | O | ذَٰلِكَ |
| 13 | rabbu | Rabbidir | رَبُّ |
| 14 | l-aalemine | alemlerin | الْعَالَمِينَ |