KİM (insana ve hayata katkı sağlamak için) salih amel / yararlı bir iş yaparsa faydası kendisinedir. Kim de kötülük işlerse kendi aleyhinedir / zararı kendisinedir. Rabbin asla kullara zulmedici değildir.
Fussilet 46
Bağlantılı Ayetler: 2/110 2/286 10/108
« Fussilet 45 | Fussilet 46 | Fussilet 47 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | men | kim | مَنْ |
| 2 | amile | yaparsa | عَمِلَ |
| 3 | salihen | iyi iş | صَالِحًا |
| 4 | felinefsihi | yararı kendisinedir | فَلِنَفْسِهِ |
| 5 | ve men | ve kim | وَمَنْ |
| 6 | esa'e | kötülük yaparsa | أَسَاءَ |
| 7 | fealeyha | zararı kendisinedir | فَعَلَيْهَا |
| 8 | ve ma | ve değildir | وَمَا |
| 9 | rabbuke | Rabbin | رَبُّكَ |
| 10 | bizellamin | zulmedici | بِظَلَّامٍ |
| 11 | lil'abidi | kullara | لِلْعَبِيدِ |