EY İMAN EDENLER! Size bir fasık bir haber getirirse, bilmeyerek bir topluluğa zarar verip, yaptığınıza pişman olmamak için, o haberin doğruluğunu iyi araştırın.
Hucurat 6
Bağlantılı Ayetler: 24/4»24/14 - 68/10»68/11
« Hucurat 5 | Hucurat 6 | Hucurat 7 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ya eyyuha | ey | يَا أَيُّهَا |
2 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
3 | amenu | inanan(lar) | امَنُوا |
4 | in | إِنْ | |
5 | ca'ekum | size gelirse | جَاءَكُمْ |
6 | fasikun | bir fasık | فَاسِقٌ |
7 | binebein | bir haberle | بِنَبَإٍ |
8 | fetebeyyenu | onu araştırın | فَتَبَيَّنُوا |
9 | en | أَنْ | |
10 | tusibu | yoksa kötülük edersiniz | تُصِيبُوا |
11 | kavmen | bir topluluğa karşı | قَوْمًا |
12 | bicehaletin | bilmeyerek | بِجَهَالَةٍ |
13 | fetusbihu | sonra olursunuz | فَتُصْبِحُوا |
14 | ala | üzerine | عَلَىٰ |
15 | ma | şey | مَا |
16 | fealtum | yaptığınız | فَعَلْتُمْ |
17 | nadimine | pişman | نَادِمِينَ |