İsra 23

RABBİN kendisinden başkasına kulluk etmeme ve anne-babaya iyilikle / güzellikle davranma görevi verdi. Eğer ikisinden birisi veya her ikisi senin yanında ihtiyarlığa ulaşırsa onlara ilgisiz davranma, onları (‘öf anne-baba ya’ diyerek) azarlama ve onlara saygılı (davranarak) güzel, hoş sözler söyle!


Bağlantılı Ayetler: 4/36 6/151 29/8 31/14/ 46/15



« | İsra 23 | »


Ayetin Kelime Karşılıkları

#KelimeAnlamKök
1ve kadave emrettiوَقَضَىٰ
2rabbukeRabbinرَبُّكَ
3ellaأَلَّا
4tea'budutapmamanızıتَعْبُدُوا
5illabaşkasınaإِلَّا
6iyyahukendisindenإِيَّاهُ
7ve bil-valideynive anaya babayaوَبِالْوَالِدَيْنِ
8ihsaneniyilik etmeniziإِحْسَانًا
9immaإِمَّا
10yebluganneulaşırsaيَبْلُغَنَّ
11indekesenin yanındaعِنْدَكَ
12l-kiberaihtiyarlık çağınaالْكِبَرَ
13ehaduhumaikisinden birisiأَحَدُهُمَا
14evyahutأَوْ
15kilahumaher ikisiكِلَاهُمَا
16felasakınفَلَا
17tekuldemeتَقُلْ
18lehumaonlaraلَهُمَا
19uffinÖf!أُفٍّ
20ve laveوَلَا
21tenherhumaonları azarlamaتَنْهَرْهُمَا
22vekulsöyleوَقُلْ
23lehumaonlaraلَهُمَا
24kavlenbir sözقَوْلًا
25kerimengüzelكَرِيمًا