Onlara merhametten dolayı alçak gönüllü/şefkatli ol. De ki: “Rabbim! Onlara (anne ve babama) merhamet et; küçükken beni merhametle/şefkatle yetiştirdikleri gibi!”
İsra 24
Bağlantılı Ayetler: 19/14
« İsra 23 | İsra 24 | İsra 25 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | vehfid | ve indir | وَاخْفِضْ |
2 | lehuma | onlara | لَهُمَا |
3 | cenaha | kanadını | جَنَاحَ |
4 | z-zulli | küçülme | الذُّلِّ |
5 | mine | dolayı | مِنَ |
6 | r-rahmeti | acımadan | الرَّحْمَةِ |
7 | ve kul | ve deki | وَقُلْ |
8 | rabbi | Rabbim | رَبِّ |
9 | rhamhuma | sen de bunlara acı | ارْحَمْهُمَا |
10 | kema | كَمَا | |
11 | rabbeyani | beni nasıl yetiştirdilerse | رَبَّيَانِي |
12 | sagiran | küçükken | صَغِيرًا |