Rabbiniz nefislerinizin içindeki şeyleri daha iyi bilir. Eğer siz faydalı, (insana ve hayata katkı sağlayan) iyi kişiler olursanız; şüphesiz O da tövbe edip yönelenleri bağışlayandır.
İsra 25
Bağlantılı Ayetler: 2/177 3/92 39/33
« İsra 24 | İsra 25 | İsra 26 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | rabbukum | Rabbiniz | رَبُّكُمْ |
2 | ea'lemu | daha iyi bilir | أَعْلَمُ |
3 | bima | şeyleri | بِمَا |
4 | fi | فِي | |
5 | nufusikum | içlerinizdeki | نُفُوسِكُمْ |
6 | in | eğer | إِنْ |
7 | tekunu | siz olursanız | تَكُونُوا |
8 | salihine | iyi kişiler | صَالِحِينَ |
9 | feinnehu | şüphesiz O | فَإِنَّهُ |
10 | kane | كَانَ | |
11 | lilevvabine | tevbe edenleri | لِلْأَوَّابِينَ |
12 | gafuran | bağışlayandır | غَفُورًا |