Yoksa siz, siz tekrar oraya açıldığınızda üzerinize; yerle bir eden bir kasırga göndermeyeceğinden ve inkâr etmenizden dolayı sizi boğmayacağından emin misiniz? Sonra; Bize karşı sizi takip edip de koruyacak kimseyi bulamazsınız!
İsra 69
Bağlantılı Ayetler: 34/17 - 46/35
« İsra 68 | İsra 69 | İsra 70 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | em | yoksa | أَمْ |
2 | emintum | emin misiniz? | أَمِنْتُمْ |
3 | en | أَنْ | |
4 | yuiydekum | sizi gönderip | يُعِيدَكُمْ |
5 | fihi | oraya | فِيهِ |
6 | taraten | bir kez daha | تَارَةً |
7 | uhra | bir kez daha | أُخْرَىٰ |
8 | fe yursile | salarak | فَيُرْسِلَ |
9 | aleykum | üstünüze | عَلَيْكُمْ |
10 | kasifen | bir fırtına | قَاصِفًا |
11 | mine | مِنَ | |
12 | r-rihi | kırıp geçiren | الرِّيحِ |
13 | fe yugrikakum | ve sizi boğmayacağından | فَيُغْرِقَكُمْ |
14 | bima | dolayı | بِمَا |
15 | kefertum | inkar ettiğinizden | كَفَرْتُمْ |
16 | summe | O zaman | ثُمَّ |
17 | la | لَا | |
18 | tecidu | bulamazsınız | تَجِدُوا |
19 | lekum | kendinize | لَكُمْ |
20 | aleyna | bize karşı | عَلَيْنَا |
21 | bihi | onu | بِهِ |
22 | tebian | izleyip koruyacak birini | تَبِيعًا |