İyilik ederseniz kendinize iyilik etmiş olursunuz. Ve eğer kötülük ederseniz o da kendi aleyhinizedir. İkincisinde yine yüzlerinizi kötü duruma düşürdüler. (Üzüntüden yüzlerinizin asılmasına sebep oldular.) Ve ilk kez girdikleri gibi yine mescide girdiler ve ele geçirdiklerini mahvettiler.
İsra 7
Bağlantılı Ayetler: 2/286 - 10/108 - 17/15 - 27/44
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | in | eğer | إِنْ |
| 2 | ehsentum | iyilik ederseniz | أَحْسَنْتُمْ |
| 3 | ehsentum | iyilik etmiş olursunuz | أَحْسَنْتُمْ |
| 4 | lienfusikum | kendinize | لِأَنْفُسِكُمْ |
| 5 | ve in | ve eğer | وَإِنْ |
| 6 | ese'tum | kötülük ederseniz | أَسَأْتُمْ |
| 7 | feleha | o da aleyhinizedir | فَلَهَا |
| 8 | feiza | ne zaman ki | فَإِذَا |
| 9 | ca'e | gelince | جَاءَ |
| 10 | vea'du | zamanı | وَعْدُ |
| 11 | l-ahirati | sonuncusunun | الْاخِرَةِ |
| 12 | liyesu'u | kötü duruma soksunlar diye | لِيَسُوءُوا |
| 13 | vucuhekum | yüzlerinizi | وُجُوهَكُمْ |
| 14 | veliyedhulu | ve girsinler diye | وَلِيَدْخُلُوا |
| 15 | l-mescide | Mescid'e (Kudüs'e) | الْمَسْجِدَ |
| 16 | kema | gibi | كَمَا |
| 17 | dehaluhu | girdikleri | دَخَلُوهُ |
| 18 | evvele | ilk | أَوَّلَ |
| 19 | merratin | kez | مَرَّةٍ |
| 20 | veliyutebbiru | ve mahvetsinler diye | وَلِيُتَبِّرُوا |
| 21 | ma | şeyleri | مَا |
| 22 | alev | ele geçirdikleri | عَلَوْا |
| 23 | tetbiran | helak ederek | تَتْبِيرًا |