De ki: “Herkes kendi yaratılışı/kabiliyeti üzere iş yapar! Rabbiniz yol olarak en doğru yolda olan kimseyi daha iyi bilir.”
İsra 84
Bağlantılı Ayetler: 6/117 - 16/125 - 28/85 - 53/30»53/31
« İsra 83 | İsra 84 | İsra 85 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | kul | de ki | قُلْ |
2 | kullun | herkes | كُلٌّ |
3 | yea'melu | hareket eder | يَعْمَلُ |
4 | ala | üzerine | عَلَىٰ |
5 | şakiletihi | kendi karakteri | شَاكِلَتِهِ |
6 | ferabbukum | Rabbiniz | فَرَبُّكُمْ |
7 | ea'lemu | daha iyi bilir | أَعْلَمُ |
8 | bimen | kimin | بِمَنْ |
9 | huve | o | هُوَ |
10 | ehda | en doğru | أَهْدَىٰ |
11 | sebilen | yoldadır | سَبِيلًا |