GERÇEK ŞU Kİ; sen sevdiğin kişiyi doğru yola iletemezsin, yalnız Allah’tır yola gelmek isteyen kimseyi doğru yola ileten! Zaten O doğru yola layık olanları da en iyi bilendir.
Kasas 56
Bağlantılı Ayetler: 10/99
« Kasas 55 | Kasas 56 | Kasas 57 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | inneke | şüphesiz sen | إِنَّكَ |
| 2 | la | لَا | |
| 3 | tehdi | doğru yola iletemezsin | تَهْدِي |
| 4 | men | kimseyi | مَنْ |
| 5 | ehbebte | sevdiğin | أَحْبَبْتَ |
| 6 | velakinne | fakat | وَلَٰكِنَّ |
| 7 | llahe | Allah | اللَّهَ |
| 8 | yehdi | doğru yola iletir | يَهْدِي |
| 9 | men | kimseyi | مَنْ |
| 10 | yeşa'u | dilediği | يَشَاءُ |
| 11 | ve huve | ve O | وَهُوَ |
| 12 | ea'lemu | daha iyi bilir | أَعْلَمُ |
| 13 | bil-muhtedine | yola gelecek olanları | بِالْمُهْتَدِينَ |