ŞİMDİ kendisine güzel bir ödülü söz verdiğimiz ve de o söze kavuşacak olan kimse; dünya hayatının zevkini yaşayan sonra da, kıyamet günü yakalanıp getirilecek olan kimse gibi midir?
Kasas 61
Bağlantılı Ayetler: 25/15
« Kasas 60 | Kasas 61 | Kasas 62 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | efemen | kimse midir? | أَفَمَنْ |
| 2 | veadnahu | kendisine vadettiğimiz | وَعَدْنَاهُ |
| 3 | vea'den | bir söz | وَعْدًا |
| 4 | hasenen | güzel | حَسَنًا |
| 5 | fe huve | ve o | فَهُوَ |
| 6 | lakihi | muhakkak ona kavuşacak olan | لَاقِيهِ |
| 7 | kemen | kimse gibi | كَمَنْ |
| 8 | mettea'nahu | kendisine yaşattığımız | مَتَّعْنَاهُ |
| 9 | metaa | geçici zevkini | مَتَاعَ |
| 10 | l-hayati | hayatının | الْحَيَاةِ |
| 11 | d-dunya | dünya | الدُّنْيَا |
| 12 | summe | sonra | ثُمَّ |
| 13 | huve | o | هُوَ |
| 14 | yevme | günü | يَوْمَ |
| 15 | l-kiyameti | kıyamet | الْقِيَامَةِ |
| 16 | mine | -den olan | مِنَ |
| 17 | l-muhderine | getirilecekler- | الْمُحْضَرِينَ |