“Eğer onlara azap edersen, şüphe yok ki onlar Senin kullarındır. Eğer onları bağışlarsan, yine şüphe yok ki Sen mutlak güç sahibisin, hüküm (isâbetli karar veren) ve hikmet sahibisin (problemli konulara ayetlerinle çözüm gönderensin).”
Maide 118
Bağlantılı Ayetler:
« Maide 117 | Maide 118 | Maide 119 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | in | eğer | إِنْ |
2 | tuazzibhum | onlara azabedersen | تُعَذِّبْهُمْ |
3 | feinnehum | şüphesiz onlar | فَإِنَّهُمْ |
4 | ibaduke | senin kullarındır | عِبَادُكَ |
5 | ve in | ve eğer | وَإِنْ |
6 | tegfir | bağışlarsan | تَغْفِرْ |
7 | lehum | onları | لَهُمْ |
8 | feinneke | şüphesiz sen | فَإِنَّكَ |
9 | ente | yalnız sen | أَنْتَ |
10 | l-azizu | daima üstünsün | الْعَزِيزُ |
11 | l-hakimu | hüküm ve hikmet sahibisin | الْحَكِيمُ |