İNCİL EHLİ Allah’ın onda indirdiği ile hükmetsin. Allah’ın indirdiği ile hükmetmeyenler, fasıkların (yoldan çıkanların) ta kendileridir.
Maide 47
« Maide 46 | Maide 47 | Maide 48 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | velyehkum | hükmetsinler | وَلْيَحْكُمْ |
2 | ehlu | sahipleri | أَهْلُ |
3 | l-incili | İncil | الْإِنْجِيلِ |
4 | bima | ile | بِمَا |
5 | enzele | indirdiği | أَنْزَلَ |
6 | llahu | Allah'ın | اللَّهُ |
7 | fihi | onda | فِيهِ |
8 | ve men | ve kim | وَمَنْ |
9 | lem | لَمْ | |
10 | yehkum | hükmetmezse | يَحْكُمْ |
11 | bima | ilr | بِمَا |
12 | enzele | indirdiği | أَنْزَلَ |
13 | llahu | Allah'ın | اللَّهُ |
14 | feulaike | işte | فَأُولَٰئِكَ |
15 | humu | onlar | هُمُ |
16 | l-fasikune | fasıklardır | الْفَاسِقُونَ |