Maide 66

Eğer onlar Tevrat’ı, İncil’i ve Rableri tarafından kendilerine indirileni (Kur’an’ı), gereğince uygulasalardı, elbette üstlerinden (dallardan) ve ayaklarının (toprağın) altından (bol bol rızık) yerlerdi[*]. Onlardan orta yolu tutan bir zümre var. Ama onların birçoğunun yaptığı ne kötüdür.

________________________
[*] Üretim sektöründe öncelikle; meyve, sebze, tarım ürünleri üretimini; bütün insanlara yetecek kadar üretilmesi işâret ediliyor.


Bağlantılı Ayetler: 5/68 42/13 31/32 3/113/113 3/114 25/44



« | Maide 66 | »


Ayetin Kelime Karşılıkları

#KelimeAnlamKök
1velevve eğerوَلَوْ
2ennehumonlarأَنَّهُمْ
3ekamugereğince uygulasalardıأَقَامُوا
4t-tevrateTevrat'ıالتَّوْرَاةَ
5vel'incileve İncil'iوَالْإِنْجِيلَ
6ve mave ne kiوَمَا
7unzileindirildiأُنْزِلَ
8ileyhimkendilerineإِلَيْهِمْ
9min-ndenمِنْ
10rabbihimRableri-رَبِّهِمْ
11leekelumuhakkak ki yerlerdiلَأَكَلُوا
12min-ndenمِنْ
13fevkihimüstleri-فَوْقِهِمْ
14ve minveوَمِنْ
15tehtialtındanتَحْتِ
16erculihimayaklarınınأَرْجُلِهِمْ
17minhumiçlerinde vardırمِنْهُمْ
18ummetunbir ümmetأُمَّةٌ
19muktesidetuntutumluمُقْتَصِدَةٌ
20vekesirunama çoğuوَكَثِيرٌ
21minhumonlardanمِنْهُمْ
22sa'ene kötüسَاءَ
23maişlerمَا
24yea'meluneyapıyorlarيَعْمَلُونَ