Katımızdan (ikrâm olarak) ona (onu yaratırken özüne) bir acıma ve temizlik duygusu koyduk/verdik. O korunan bir kul oldu.
Meryem 13
Bağlantılı Ayetler: 2/177 3/133 3/136 6/85 6/89 3/35 3/41 19/2 19/15 21/89 21/90
« Meryem 12 | Meryem 13 | Meryem 14 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve hananen | ve bir rahmet | وَحَنَانًا |
| 2 | min | مِنْ | |
| 3 | ledunna | katımızdan | لَدُنَّا |
| 4 | ve zekaten | ve temizlik | وَزَكَاةً |
| 5 | ve kane | ve oldu | وَكَانَ |
| 6 | tekiyyen | sakınan (bir kimse) | تَقِيًّا |