“Ey Zekeriya! Biz sana bir oğul müjdeliyoruz. Onun ismi Yahya’dır. Biz daha önce ona hiçbir adaş kılmadık.”
Meryem 7
Bağlantılı Ayetler: 6/85»6/89 - 3/35»3/41 - 19/2»19/15 - 21/89»21/90
« Meryem 6 | Meryem 7 | Meryem 8 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ya zekeriyya | Zekeriyya | يَا زَكَرِيَّا |
2 | inna | şüphesiz biz | إِنَّا |
3 | nubeşşiruke | sana müjdeleriz | نُبَشِّرُكَ |
4 | bigulamin | bir oğul | بِغُلَامٍ |
5 | ismuhu | onun adı | اسْمُهُ |
6 | yehya | Yahya'dır | يَحْيَىٰ |
7 | lem | لَمْ | |
8 | nec'al | yapmadık | نَجْعَلْ |
9 | lehu | ona | لَهُ |
10 | min | مِنْ | |
11 | kablu | daha önce | قَبْلُ |
12 | semiyyen | adaş | سَمِيًّا |