GECEYİ ve gündüzü, Güneş’i ve Ay’ı hizmetinize verdi. Yıldızlar da O’nun buyruğuna göre hareket ederler. Şüphesiz bunda, aklını kullanan bir kavim için gerçekten ibretler vardır.
Nahl 12
Bağlantılı Ayetler: 10/67 - 14/33 - 17/12 - 28/71»28/73 - 30/23 - 40/61
« Nahl 11 | Nahl 12 | Nahl 13 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve sehhara | hizmetinize verdi | وَسَخَّرَ |
| 2 | lekumu | sizin | لَكُمُ |
| 3 | l-leyle | geceyi | اللَّيْلَ |
| 4 | ve nnehara | ve gündüzü | وَالنَّهَارَ |
| 5 | ve şşemse | ve güneşi | وَالشَّمْسَ |
| 6 | velkamera | ve ay'ı | وَالْقَمَرَ |
| 7 | ve nnucumu | ve yıldızlar da | وَالنُّجُومُ |
| 8 | musehharatun | boyun eğdirilmiştir | مُسَخَّرَاتٌ |
| 9 | biemrihi | O'nun emriyle | بِأَمْرِهِ |
| 10 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
| 11 | fi | فِي | |
| 12 | zalike | bunda | ذَٰلِكَ |
| 13 | layatin | ibretler vardır | لَايَاتٍ |
| 14 | likavmin | bir toplum için | لِقَوْمٍ |
| 15 | yea'kilune | aklını kullanan | يَعْقِلُونَ |