Nahl 125

(BÜTÜN İNSANLIĞI) Rabbinin yoluna; hikmet ile / akıl ve bilim ışığında ve güzel öğüt ile davet et / çağır! Ve onlarla mücadeleni en güzel şekilde (bilimsel değerlerle, verilerle) yürüt![1] Elbette Rabbin; kendi yolundan sapan kimseleri en iyi bilendir, doğru yolda olanları da en iyi bilendir.

______________________
[1] Akla ve bilime dayanan, en inandırıcı yöntemlerle yürüt!


Bağlantılı Ayetler: 3/159 4/63 15/85 20/43 20/44 29/46

« | Nahl 125 | »

Ayetin Kelime Karşılıkları

#KelimeAnlamKök
1Ud'uçağırادْعُ
2ilaإِلَىٰ
3sebiliyolunaسَبِيلِ
4rabbikeRabbininرَبِّكَ
5bil-hikmetihikmetleبِالْحِكْمَةِ
6velmev'izetive öğütleوَالْمَوْعِظَةِ
7l-hasenetigüzelالْحَسَنَةِ
8ve cadilhumve onlarla mücadele etوَجَادِلْهُمْ
9billeti(biçimde)بِالَّتِي
10hiyeoهِيَ
11ehsenuen güzelأَحْسَنُ
12innekuşkusuzإِنَّ
13rabbekeRabbinرَبَّكَ
14huveişte O'durهُوَ
15ea'lemuen iyi bilenأَعْلَمُ
16bimenkimseleriبِمَنْ
17dellesapan(ları)ضَلَّ
18an-ndanعَنْ
19sebilihiyolu-سَبِيلِهِ
20ve huveve Oوَهُوَ
21ea'lemu(en iyi) bilendirأَعْلَمُ
22bil-muhtedinehidayete erenleriبِالْمُهْتَدِينَ