(EY MUHAMMED!) Biz[1] sana (Levh-i Mahfuz’dan / Ana Kitap’tan) Kitab’ı / Kur’an’ı hak olarak indirdik / verileri aktardık / transfer ettik / anlattık ki insanlar arasında Allah’ın sana öğrettikleri ile hüküm / isâbetli karar veresin. Sakın hainlerin savunucusu olma!
______________________
[1] Eğer Yüce Rabbimiz BİZ kelimesini kullanmışsa kendisinden bir başkasının (yani çeşitli güç ve kuvvetlerinin, ordusunun) da işin içerisinde olduğunu anlamalıyız. Burada yalnız kendisi olsaydı BEN derdi. Aklımıza hemen VAHİY MELEĞİ CEBRAİL as. geliyor. Muhammed as.’ın hafızasına koyanın / aktaranın / transfer edenin Cebrail olduğunu biliyoruz. Levh-i Mahfuz’daki ANA KİTAP’tan / Kaynaktan öncelikle Cibriil / Cebrail as.’a indiriliyor / ona kodlanıyor, sonra ondan parça parça, peyderpey Muhammed as.’a hafızasına transfer ediliyor. Bizim ayetleri okumamız bu şekilde. Hata da etmiş olabiliriz, isabet de! En doğrusunu Allah bilir.