SİZE bir selam verildiği zaman ondan daha güzeliyle veya aynı selâmla karşılık verin. Şüphesiz Allah herşeyin hesabını gereği gibi yapandır.
Nisa 86
Bağlantılı Ayetler: 24/27 - 24/61
« Nisa 85 | Nisa 86 | Nisa 87 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve iza | ve zaman | وَإِذَا |
2 | huyyiytum | selamlandığınız | حُيِّيتُمْ |
3 | bitehiyyetin | bir selam ile | بِتَحِيَّةٍ |
4 | fehayyu | siz de selam verin | فَحَيُّوا |
5 | biehsene | daha güzeliyle | بِأَحْسَنَ |
6 | minha | ondan | مِنْهَا |
7 | ev | yahut | أَوْ |
8 | rudduha | aynen iade edin | رُدُّوهَا |
9 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
10 | llahe | Allah | اللَّهَ |
11 | kane | كَانَ | |
12 | ala | عَلَىٰ | |
13 | kulli | her | كُلِّ |
14 | şey'in | şeyi | شَيْءٍ |
15 | hasiben | hesaplayandır | حَسِيبًا |