”Ey Âdem!” dedik. “Bu sana ve eşine bir düşmanlık yapıp, sakın sizi cennetten çıkarmasın! Sonra çok sıkıntı çekersin!
Taha 117
Bağlantılı Ayetler: 2/30»2/39 - 7/11»7/25 - 15/28»15/44 - 17/62»17/65 - 18/50 - 38/71»38/85
« Taha 116 | Taha 117 | Taha 118 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | fekulna | dedik ki | فَقُلْنَا |
2 | ya ademu | Adem | يَا ادَمُ |
3 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
4 | haza | bu | هَٰذَا |
5 | aduvvun | düşmandır | عَدُوٌّ |
6 | leke | sena | لَكَ |
7 | velizevcike | ve eşine | وَلِزَوْجِكَ |
8 | fela | sakın | فَلَا |
9 | yuhricennekuma | sizi çıkarmasın | يُخْرِجَنَّكُمَا |
10 | mine | -ten | مِنَ |
11 | l-cenneti | cennet- | الْجَنَّةِ |
12 | feteşka | sonra yorulursun | فَتَشْقَىٰ |