Allah (gereksiz yere Allah’ın haram etmediğini / yasak kılmadığını kendinize haram kılarak ettiğiniz) yeminlerinizi bozmayı (bozduğunuz için kefâret ödemeyi) size meşrû / helâl kılmıştır. Allah sizin yardımcınızdır. O bilir / bilen ve doğru hüküm / isâbetli karar verendir.
Tahrim 2
Bağlantılı Ayetler: 2/224 2/225 5/89
« Tahrim 1 | Tahrim 2 | Tahrim 3 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | kad | andolsun | قَدْ |
| 2 | ferade | meşru' kılmıştır | فَرَضَ |
| 3 | llahu | Allah | اللَّهُ |
| 4 | lekum | size | لَكُمْ |
| 5 | tehillete | çözmeyi | تَحِلَّةَ |
| 6 | eymanikum | yeminlerinizi | أَيْمَانِكُمْ |
| 7 | vallahu | ve Allah | وَاللَّهُ |
| 8 | mevlakum | sizin sahibinizdir | مَوْلَاكُمْ |
| 9 | ve huve | ve O | وَهُوَ |
| 10 | l-alimu | bilendir | الْعَلِيمُ |
| 11 | l-hakimu | hüküm ve hikmet sahibidir | الْحَكِيمُ |