NİCE kentlerin halkı Rablerinin ve O’nun elçilerinin emrinden uzaklaşıp azdılar. Bu yüzden kendilerini çetin bir hesaba çektik ve görülmedik bir azaba çarptırdık.
Talak 8
Bağlantılı Ayetler: 10/13 - 43/46»43/52
« Talak 7 | Talak 8 | Talak 9 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve keeyyin | nicesi | وَكَأَيِّنْ |
2 | min | -den | مِنْ |
3 | karyetin | kentler- | قَرْيَةٍ |
4 | atet | baş kaldırdı | عَتَتْ |
5 | an | عَنْ | |
6 | emri | buyruğuna | أَمْرِ |
7 | rabbiha | Rabbinin | رَبِّهَا |
8 | ve rusulihi | ve elçilerinin | وَرُسُلِهِ |
9 | fehasebnaha | biz de onu hesaba çektik | فَحَاسَبْنَاهَا |
10 | hisaben | bir hesabla | حِسَابًا |
11 | şediden | çetin | شَدِيدًا |
12 | ve azzebnaha | ve ona azabettik | وَعَذَّبْنَاهَا |
13 | azaben | bir azabla | عَذَابًا |
14 | nukran | korkunç | نُكْرًا |