Tevbe 30

YAHUDİLER; (o zamanda kendilerine ‘Yahudiyim’ diyenler); “Üzeyr Allah’ın oğludur” dediler. Hrıstiyanlar (o zamanda kendilerine ‘Hristiyanım’ diyenler) ise; “İsa Mesih Allah’ın oğludur” dediler. Bu onların ağızlarıyla söyledikleri (gerçeği yansıtmayan) sözleri ki, daha önce inkâr edenlerin sözleri ile benzeşiyor. Allah onları (Allah’a iftira ettikleri için) kahretsin. (Bak) nasıl sapıyorlar!

______________________
YAHUDİLİK ~ Musa as.’ın arkasından gidenlerin dini değil, gitmeyenlerin dinidir.

HRİSTİYANLIK ~ İsa as.’ın arkasından gidenlerin dini değil, gitmeyenlerin dinidir.

SÜNNİLİK-ŞİİLİK ~ Muhammed as.’ın arkasından gidenlerin inancı değil, İslam adına sonraları oluşturulan bir inançtır. Allah’a ve Rasûlüne rağmen oluşturulmuş ve gerçekte onların DİNİ / YAŞAM BİÇİMİ olmuştur.


Bağlantılı Ayetler: 5/17 - 5/72»5/73 - 18/4»18/5 - 19/35 - 19/88 - 19/93



« | Tevbe 30 | »


Ayetin Kelime Karşılıkları

#KelimeAnlamKök
1ve kaletive dediler kiوَقَالَتِ
2l-yehuduYahudilerالْيَهُودُ
3uzeyrunUzeyrعُزَيْرٌ
4bnuoğludurابْنُ
5llahiAllah'ınاللَّهِ
6ve kaletive dedilerوَقَالَتِ
7n-nesaraHıristiyanlarالنَّصَارَى
8l-mesihuMesihالْمَسِيحُ
9bnuoğludurابْنُ
10llahiAllah'ınاللَّهِ
11zalikebuذَٰلِكَ
12kavluhumonların sözleridirقَوْلُهُمْ
13biefvahihimağızlarıyla (geveledikleri)بِأَفْوَاهِهِمْ
14yudahiunebenzetiyorlarيُضَاهِئُونَ
15kavlesözlerineقَوْلَ
16ellezinekimselerinالَّذِينَ
17keferuinkar edenlerinكَفَرُوا
18minمِنْ
19kabluöncedenقَبْلُ
20katelehumuonları kahretsinقَاتَلَهُمُ
21llahuAllahاللَّهُ
22ennanasıl daأَنَّىٰ
23yu'fekuneçevriliyorlarيُؤْفَكُونَ