O gün bunlar (topladıkları servetler); cehennem ateşinde kızdırılacak, alınları, yanları, sırtları bunlarla dağlanacak ve; “İşte bu, kendiniz için biriktirip sakladığınız şeylerdir. Haydi tadın bakalım, biriktirip sakladıklarınızı!” denilecek.
Tevbe 35
Bağlantılı Ayetler: 4/56 - 7/41 - 21/39 - 21/104 - 22/19 - 22/21 - 39/16
« Tevbe 34 | Tevbe 35 | Tevbe 36 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | yevme | O gün | يَوْمَ |
2 | yuhma | kızdırılır | يُحْمَىٰ |
3 | aleyha | üzerleri | عَلَيْهَا |
4 | fi | içinde | فِي |
5 | nari | ateşi | نَارِ |
6 | cehenneme | cehennem | جَهَنَّمَ |
7 | fe tukva | dağlanır | فَتُكْوَىٰ |
8 | biha | bunlarla | بِهَا |
9 | cibahuhum | onların alınları | جِبَاهُهُمْ |
10 | ve cunubuhum | ve yanları | وَجُنُوبُهُمْ |
11 | ve zuhuruhum | ve sırtları | وَظُهُورُهُمْ |
12 | haza | (işte) budur | هَٰذَا |
13 | ma | şeyler | مَا |
14 | keneztum | yığdıklarınız | كَنَزْتُمْ |
15 | lienfusikum | nefisleriniz için | لِأَنْفُسِكُمْ |
16 | fezuku | o halde tadın | فَذُوقُوا |
17 | ma | şeyleri | مَا |
18 | kuntum | olduğunuz | كُنْتُمْ |
19 | teknizune | yığıyor(lar) | تَكْنِزُونَ |