Üzerine yalandan kan sürülmüş olan gömleğini getirdiler. Dedi ki: “Hayır, nefisleriniz sizi aldatıp kötü bir işe sürükledi! Artık çarem, güzelce sabır! Yardım istenen ancak Allah’tır, sizin bu uydurmalarınıza karşı!”
Yusuf 18
Bağlantılı Ayetler: 1/4 - 2/155
« Yusuf 17 | Yusuf 18 | Yusuf 19 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve ca'u | ve getirdiler | وَجَاءُوا |
| 2 | ala | üzeri | عَلَىٰ |
| 3 | kamisihi | gömleğinin | قَمِيصِهِ |
| 4 | bidemin | kanlı | بِدَمٍ |
| 5 | kezibin | yalandan | كَذِبٍ |
| 6 | kale | dedi ki | قَالَ |
| 7 | bel | herhalde | بَلْ |
| 8 | sevvelet | aldattıp sürüklemiş | سَوَّلَتْ |
| 9 | lekum | sizi | لَكُمْ |
| 10 | enfusukum | nefisleriniz | أَنْفُسُكُمْ |
| 11 | emran | bir işe | أَمْرًا |
| 12 | fesabrun | artık (tek çarem) sabretmektir | فَصَبْرٌ |
| 13 | cemilun | güzelce | جَمِيلٌ |
| 14 | vallahu | ancak Allan'tan | وَاللَّهُ |
| 15 | l-musteaanu | yardım istenir | الْمُسْتَعَانُ |
| 16 | ala | kaşı | عَلَىٰ |
| 17 | ma | مَا | |
| 18 | tesifune | dediğinize | تَصِفُونَ |