Ey hapishane arkadaşlarım! Biriniz yöneticisine şarap sunacak. Diğeri ise asılacak, kuşlar onun başından yiyecek. İşte hakkında sorup ta cevap istediğiniz konunun yorumu/kesin bilgisi budur!”
Yusuf 41
Bağlantılı Ayetler:
« Yusuf 40 | Yusuf 41 | Yusuf 42 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ya sahibeyi | arkadaşlarım | يَا صَاحِبَيِ |
| 2 | s-sicni | zindan | السِّجْنِ |
| 3 | emma | أَمَّا | |
| 4 | ehadukuma | ikinizden biriniz | أَحَدُكُمَا |
| 5 | feyeski | yine sunacak | فَيَسْقِي |
| 6 | rabbehu | efendisine | رَبَّهُ |
| 7 | hamran | şarap | خَمْرًا |
| 8 | ve emma | وَأَمَّا | |
| 9 | l-aharu | diğeri ise | الْاخَرُ |
| 10 | feyuslebu | asılacak | فَيُصْلَبُ |
| 11 | fe te'kulu | yiyecek | فَتَأْكُلُ |
| 12 | t-tayru | kuşlar | الطَّيْرُ |
| 13 | min | مِنْ | |
| 14 | ra'sihi | onun başından | رَأْسِهِ |
| 15 | kudiye | kesinleşmiştir | قُضِيَ |
| 16 | l-emru | iş | الْأَمْرُ |
| 17 | llezi | الَّذِي | |
| 18 | fihi | hakkında | فِيهِ |
| 19 | testeftiyani | sorduğunuz | تَسْتَفْتِيَانِ |