“Yavrum!” dedi. “Rüyânı kardeşlerine anlatma, sana bir tuzak kurabilirler. Çünkü şeytan insan için apaçık saldırgan bir düşmandır.
Yusuf 5
Bağlantılı Ayetler: 2/168 36/60 36/64
« Yusuf 4 | Yusuf 5 | Yusuf 6 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | kale | dedi | قَالَ |
2 | ya buneyye | yavrum | يَا بُنَيَّ |
3 | la | لَا | |
4 | teksus | anlatma | تَقْصُصْ |
5 | ru'yake | rü'yanı | رُؤْيَاكَ |
6 | ala | عَلَىٰ | |
7 | ihvetike | kardeşlerine | إِخْوَتِكَ |
8 | feyekidu | sonra kurarlar | فَيَكِيدُوا |
9 | leke | sana | لَكَ |
10 | keyden | bir tuzak | كَيْدًا |
11 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
12 | ş-şeytane | şeytan | الشَّيْطَانَ |
13 | lilinsani | insan için | لِلْإِنْسَانِ |
14 | aduvvun | bir düşmandır | عَدُوٌّ |
15 | mubinun | apaçık | مُبِينٌ |